Français (1694) Du latin populaire *plattĕa, altération (par gémination expressive ou par analogie avec plattus « plat ») du latin classique platĕa (« large rue »), emprunté au grec ancien πλατεία, plateia (hodos) (« large rue »). Note : Cette racine grecque est apparentée à l’indo-européen *plat dont sont issus « plat, plateau, platane », etc.
Français Du moyen anglais place, qui vient de l’ancien français place, issu du latin platea.

Latin : locus (la) ;
Occitan : plaça (oc) ;
Latin : locus (la) ;
Occitan : plaça (oc) ;
Basque : plaza (eu), zeia (eu), enparantza (eu) ;
Breton : plasenn (br) féminin ;
Corse : piazza (co) ;
Grec : πλατεία (el) plateía ;
Grec ancien : ἀγορά (*) agora ;
Latin : forum (la) neutre ;
Occitan : plaça (oc) ;
[]